An electronic knowledge quiz is being developed. Adults can test their familiarity with navigation and shipping terms and proverbs on a touchscreen. For example, do you know the meaning of the Dutch expression "A ship loaded with sour apples"? What is the origin of the popular term "OK" or "okay"? Or "sailing with the fenders overboard"? And so on.